Смотрите фильмы, учите языки — легко понимайте живую речь

Live Subtitles - ваш помощник с двойными субтитрами, распознаванием и переводом речи в реальном времени

Live Subtitles
Welcome to the world of dual subtitles
Добро пожаловать в мир двойных субтитров

Работает вообще с любым приложением — без ограничений

YouTube
Instagram
Twitch
Google Meet
Telegram
WhatsApp
Teams
Zoom
Skype
Discord
Viber
VK
Slack
LinkedIn
WeChat

Возможности

🎬

Смотрите любой фильм

На компьютере, в любом браузере и проигрывателе.

🌐

Запускайте любые видео и аудиозвонки

Без ограничений по платформам и приложениям.

📚

Учитесь легко

Смотрите фильмы и участвуйте в звонках, понимая сразу, без переспрашиваний.

Сравнение способов

🔇

Без субтитров

Только звук

  • ❌ Сложно уловить незнакомые слова
  • ❌ Частые переспрашивания
  • ❌ Много пропущенной информации
  • ❌ Сложно понять акцент говорящего
📝

Один язык

Обычные субтитры

  • ✅ Видно текст
  • ✅ Помогает понять акцент
  • ❌ Субтитров может не быть в приложении
  • ❌ Нет перевода
  • ❌ Сложно учить новые слова
🎯

Два языка

Двойные субтитры с Live Subtitles

  • ✅ Мгновенный перевод
  • ✅ Легко понимать любой акцент
  • ✅ Работает со всеми приложениями
  • ✅ Понимание с первого раза - не нужно переспрашивать
  • ✅ Быстрое изучение новых слов